AUDIODESCRIPTION AT MOVIE THEATERS
Saved in:
AUDIODESCRIPTION AT MOVIE THEATERS. JOURNAL OF VISUAL IMPAIRMENT AND BLINDNESS, Vol. 92, no. 4 (1998), p. 230-230.
Ref.
69111
Sted:
SIIS R.606
Palabras clave:
Actividades artísticas y socio-culturales, Actividades artísticas y socio-culturales, Discapacidad auditiva, Discapacidad visual, Innovaciones, Productos de apoyo, EE.UU.
Actividades artísticas y socio-culturales, Actividades artísticas y socio-culturales, Discapacidad auditiva, Discapacidad visual, Innovaciones, Productos de apoyo, EE.UU.
Abstract:
En Estados Unidos se han presentado, financiados por el Departamento de Educación, dos nuevas ayudas tecnológicas para aquellos cine-espectadores con deficiencia visual o auditiva. Se trata del Video Service Threatrical System y del Rear Window Captioning System. El primero de ellos utiliza dispositivos de audición FM o infrarrojos captados mediante radios en los cabezales de los asientos que describen las acciones, decorados y cambios de escena. El segundo de ellos, capta una imagen iluminada de diodos (tubos termoiónicos) montada sobre la pared posterior de la sala; este sistema refleja los subtítulos sobre un panel acrílico portátil acoplable al asiento. Ambos sistemas son simultáneos, mediante un dispositivo de cd-rom y un lector aclopado al proyector que sincroniza tanto los subtítulos como la descripción de las escenas.
En Estados Unidos se han presentado, financiados por el Departamento de Educación, dos nuevas ayudas tecnológicas para aquellos cine-espectadores con deficiencia visual o auditiva. Se trata del Video Service Threatrical System y del Rear Window Captioning System. El primero de ellos utiliza dispositivos de audición FM o infrarrojos captados mediante radios en los cabezales de los asientos que describen las acciones, decorados y cambios de escena. El segundo de ellos, capta una imagen iluminada de diodos (tubos termoiónicos) montada sobre la pared posterior de la sala; este sistema refleja los subtítulos sobre un panel acrílico portátil acoplable al asiento. Ambos sistemas son simultáneos, mediante un dispositivo de cd-rom y un lector aclopado al proyector que sincroniza tanto los subtítulos como la descripción de las escenas.