Cognitive Stimulation Therapy—Spain (CST-ES): Cultural Adaptation Process and Pilot Study
Salvato in:
Pérez-Sáez, E., et al., Cognitive Stimulation Therapy—Spain (CST-ES): Cultural Adaptation Process and Pilot Study. International Journal of Geriatric Psychiatry, vol. 40, n. 6, 2025, p.
Ref.
602977
Localizzazione:
SIIS Archivo
Palabras clave:
Personas mayores, Deterioro cognitivo, Demencia, Salud mental, Metodología, Literatura científica, España
Personas mayores, Deterioro cognitivo, Demencia, Salud mental, Metodología, Literatura científica, España
Abstract:
Se evaluó la validez y aceptación de una versión adaptada de la Terapia de Estimulación Cognitiva (TEC) para su aplicación en personas con demencia en España, adaptando además los manuales originales del Reino Unido a las características culturales y lingüísticas del país. <br><br> El estudio utilizó el Método Formativo para la Adaptación de la Psicoterapia (MAPA). Se realizaron grupos focales con profesionales sanitarios especializados, un estudio piloto con seis personas con demencia, sus cuidadores y facilitadores de grupo, así como entrevistas individuales. <br><br> La investigación se desarrolló en el Centro Nacional de Referencia para la Atención al Alzheimer y las Demencias (CREA), utilizando herramientas como el MMSE, CAMCOG-R, GDS-15, QoL-AD, el Índice de Barthel y la escala de Lawton y Brody. <br><br> Los resultados indicaron que la estructura y principios de la TEC eran adecuados para el contexto español. Las adaptaciones culturales y lingüísticas fueron efectivas y no se encontraron barreras significativas para la implementación. <br><br> Participantes y cuidadores valoraron positivamente la experiencia, y se observaron mejoras en cognición y calidad de vida. <br><br> La versión española adaptada, TCE-ES, demostró ser una intervención válida y útil como parte de los tratamientos no farmacológicos disponibles para personas con demencia en España.
Se evaluó la validez y aceptación de una versión adaptada de la Terapia de Estimulación Cognitiva (TEC) para su aplicación en personas con demencia en España, adaptando además los manuales originales del Reino Unido a las características culturales y lingüísticas del país. <br><br> El estudio utilizó el Método Formativo para la Adaptación de la Psicoterapia (MAPA). Se realizaron grupos focales con profesionales sanitarios especializados, un estudio piloto con seis personas con demencia, sus cuidadores y facilitadores de grupo, así como entrevistas individuales. <br><br> La investigación se desarrolló en el Centro Nacional de Referencia para la Atención al Alzheimer y las Demencias (CREA), utilizando herramientas como el MMSE, CAMCOG-R, GDS-15, QoL-AD, el Índice de Barthel y la escala de Lawton y Brody. <br><br> Los resultados indicaron que la estructura y principios de la TEC eran adecuados para el contexto español. Las adaptaciones culturales y lingüísticas fueron efectivas y no se encontraron barreras significativas para la implementación. <br><br> Participantes y cuidadores valoraron positivamente la experiencia, y se observaron mejoras en cognición y calidad de vida. <br><br> La versión española adaptada, TCE-ES, demostró ser una intervención válida y útil como parte de los tratamientos no farmacológicos disponibles para personas con demencia en España.