Oral health matters—guideline commentary for oral health for adults in care homes [NG48]
Saved in:
Doshi, M., et al., Oral health matters—guideline commentary for oral health for adults in care homes [NG48]. Age and Ageing, vol. 54, n. 3, 2025, 4 p.
Ref.
602385
Location:
SIIS Archivo (R.429)
Palabras clave:
Personas mayores, Cuidados de larga duración, Residencias, Higiene, COVID, Metodología, Calidad de la atención, Estudio cualitativo, Reino Unido
Personas mayores, Cuidados de larga duración, Residencias, Higiene, COVID, Metodología, Calidad de la atención, Estudio cualitativo, Reino Unido
Abstract:
El deterioro de la salud bucodental en personas mayores que ingresan en residencias constituye un problema de salud pública que incide directamente en su calidad de vida, estado nutricional, bienestar general y riesgo de enfermedades como la neumonía por aspiración. <br><br> La evidencia ha establecido una clara asociación entre una mala salud oral y mayores niveles de fragilidad, desnutrición e hidratación inadecuada, factores que, combinados, aumentan la vulnerabilidad clínica de esta población. <br><br> Con el objetivo de abordar estas carencias, el Instituto Nacional para la Excelencia en la Salud y la Atención (NICE, por sus siglas en inglés) publicó en 2016 la directriz NG48, orientada a mejorar y mantener la salud bucodental de los adultos que viven en residencias. <br><br> Esta guía se propuso como un marco integral dirigido tanto a los gestores de residencias como al personal asistencial, los servicios odontológicos y las autoridades locales, estableciendo recomendaciones prácticas sobre el cuidado oral diario, la evaluación del riesgo y el acceso a la atención odontológica especializada. <br><br> Sin embargo, los informes posteriores elaborados por la Comisión de Calidad de la Atención (CQC) indicaron que tanto el conocimiento como la implementación de la NG48 eran limitados. <br><br> Esta falta de adopción efectiva se tradujo en estándares deficientes de cuidado bucodental, situación que se agravó considerablemente durante la pandemia de COVID-19. <br><br> Las restricciones sanitarias impuestas dificultaron aún más el acceso a servicios odontológicos, extendiendo los tiempos de espera y reduciendo las visitas preventivas, lo que dejó a muchos residentes sin atención adecuada durante períodos prolongados.
El deterioro de la salud bucodental en personas mayores que ingresan en residencias constituye un problema de salud pública que incide directamente en su calidad de vida, estado nutricional, bienestar general y riesgo de enfermedades como la neumonía por aspiración. <br><br> La evidencia ha establecido una clara asociación entre una mala salud oral y mayores niveles de fragilidad, desnutrición e hidratación inadecuada, factores que, combinados, aumentan la vulnerabilidad clínica de esta población. <br><br> Con el objetivo de abordar estas carencias, el Instituto Nacional para la Excelencia en la Salud y la Atención (NICE, por sus siglas en inglés) publicó en 2016 la directriz NG48, orientada a mejorar y mantener la salud bucodental de los adultos que viven en residencias. <br><br> Esta guía se propuso como un marco integral dirigido tanto a los gestores de residencias como al personal asistencial, los servicios odontológicos y las autoridades locales, estableciendo recomendaciones prácticas sobre el cuidado oral diario, la evaluación del riesgo y el acceso a la atención odontológica especializada. <br><br> Sin embargo, los informes posteriores elaborados por la Comisión de Calidad de la Atención (CQC) indicaron que tanto el conocimiento como la implementación de la NG48 eran limitados. <br><br> Esta falta de adopción efectiva se tradujo en estándares deficientes de cuidado bucodental, situación que se agravó considerablemente durante la pandemia de COVID-19. <br><br> Las restricciones sanitarias impuestas dificultaron aún más el acceso a servicios odontológicos, extendiendo los tiempos de espera y reduciendo las visitas preventivas, lo que dejó a muchos residentes sin atención adecuada durante períodos prolongados.
| Summary: | El deterioro de la salud bucodental en personas mayores que ingresan en residencias constituye un problema de salud pública que incide directamente en su calidad de vida, estado nutricional, bienestar general y riesgo de enfermedades como la neumonía por aspiración. <br><br> La evidencia ha establecido una clara asociación entre una mala salud oral y mayores niveles de fragilidad, desnutrición e hidratación inadecuada, factores que, combinados, aumentan la vulnerabilidad clínica de esta población. <br><br> Con el objetivo de abordar estas carencias, el Instituto Nacional para la Excelencia en la Salud y la Atención (NICE, por sus siglas en inglés) publicó en 2016 la directriz NG48, orientada a mejorar y mantener la salud bucodental de los adultos que viven en residencias. <br><br> Esta guía se propuso como un marco integral dirigido tanto a los gestores de residencias como al personal asistencial, los servicios odontológicos y las autoridades locales, estableciendo recomendaciones prácticas sobre el cuidado oral diario, la evaluación del riesgo y el acceso a la atención odontológica especializada. <br><br> Sin embargo, los informes posteriores elaborados por la Comisión de Calidad de la Atención (CQC) indicaron que tanto el conocimiento como la implementación de la NG48 eran limitados. <br><br> Esta falta de adopción efectiva se tradujo en estándares deficientes de cuidado bucodental, situación que se agravó considerablemente durante la pandemia de COVID-19. <br><br> Las restricciones sanitarias impuestas dificultaron aún más el acceso a servicios odontológicos, extendiendo los tiempos de espera y reduciendo las visitas preventivas, lo que dejó a muchos residentes sin atención adecuada durante períodos prolongados. |
|---|---|
| ISSN: | 1468-2834 |