E. Casas Bertet (GASS): Hacer un «Polvo» actualmente significa mantener relaciones sexuales, pero ¿de dónde viene esta expresión y que tiene que ver con las drogas?
שמור ב:
E. Casas Bertet (GASS): Hacer un «Polvo» actualmente significa mantener relaciones sexuales, pero ¿de dónde viene esta expresión y que tiene que ver con las drogas?. lasDrogas.info, 12/09/2022.
Ref.
578023
Abstract:
Diferentes fuentes apuntan hacia la Francia del s. XVIII y XIX, donde era común aspirar tabaco pulverizado en forma de rapé. Cuando uno aspira tabaco se le obstruyen las vías respiratorias y empieza a estornudar, hecho desagradable para los acompañantes. Entonces, se solía retirar a una habitación para hacerlo más discretamente. Allí podía coincidir con otras personas y acabar practicando sexo. Al final, aconteció una excusa eufemística para mantener relaciones sexuales y de aquí es de donde se afirma que puede venir la expresión.
Diferentes fuentes apuntan hacia la Francia del s. XVIII y XIX, donde era común aspirar tabaco pulverizado en forma de rapé. Cuando uno aspira tabaco se le obstruyen las vías respiratorias y empieza a estornudar, hecho desagradable para los acompañantes. Entonces, se solía retirar a una habitación para hacerlo más discretamente. Allí podía coincidir con otras personas y acabar practicando sexo. Al final, aconteció una excusa eufemística para mantener relaciones sexuales y de aquí es de donde se afirma que puede venir la expresión.