MAKING TRANSITIONS PAY: AN ASSESSMENT OF THE DUTCH LIFE-COURSE SCHEME

I tiakina i:
VAN HUIZEN, T., PLANTENGA, J., MAKING TRANSITIONS PAY: AN ASSESSMENT OF THE DUTCH LIFE-COURSE SCHEME. JOURNAL OF SOCIAL POLICY, Vol. 39, no. 1 (2010), p. 35-52.
Ref. 165021
Tauwāhi: SIIS R.804 Archivo
Palabras clave:
Contraprestaciones, Efectos, Evaluación de servicios, Innovaciones, Reforma, Seguridad Social, Países Bajos
Whakarāpopotonga:
Algunos estudios advierten que, si no se producen reformas estructurales, los actuales sistemas europeos de Seguridad Social pueden colapsar. Este artículo examina un nuevo programa de protección social implementado en los Países Bajos en 2006, sopesando su idoneidad a la luz del concepto de mercado de trabajo en transición (transitional labour market) propuesto por Günther Schmid. El Levensloopreeling es un sistema de ahorro incentivado que complementa de forma voluntaria la Seguridad Social. En síntesis, se trata de ofrecer a las y los trabajadores la posibilidad de acumular un fondo monetario del que puedan disponer cuando, por cualquier circunstancia, dejen el mercado laboral. Lo ahorrado puede ascender hasta un 12% anual del sueldo bruto y un total equivalente al 210% del sueldo anual bruto, y se deposita en cuentas especiales, administradas por entidades financieras. Las aportaciones –a las que también pueden contribuir las empresas– están libres de impuestos, si bien los ahorros tributan cuando se hace uso de ellos. En ese momento, además, se recibe una deducción fiscal de 191 euros por año de permanencia. El sistema permite, durante un máximo de tres años, reemplazar hasta el 70% de los ingresos por trabajo cuando se sale (‘transición’) del mercado laboral, ya sea para cuidar a personas dependientes, estudiar, jubilarse antes o para tomarse un periodo sabático; esto incluye el fin de la relación laboral, pero en este caso no hay beneficios fiscales. Los autores del artículo entienden que este sistema no satisface por completo los criterios de empoderamiento individual, solidaridad, y sostenibilidad laboral y de ingresos que, en la teoría del mercado de trabajo en transición, definen las buenas políticas sociolaborales. Por este motivo, abogan por sistemas mixtos de Seguridad Social, que combinen las aportaciones individuales (obligatorias o voluntarias) con medidas específicas para proteger a los colectivos menos favorecidos, que quedan al margen de la fórmula neerlandesa aquí estudiada.

MARC

LEADER 00000nam a22000007i 4500
005 20141212100614.0
008 100211s2010 sp gr 000 0 spa c
022 |a 0047-2794 (papel) 
041 |a eng 
100 1 |a VAN HUIZEN, T. 
245 1 0 |a MAKING TRANSITIONS PAY: AN ASSESSMENT OF THE DUTCH LIFE-COURSE SCHEME 
650 1 4 |a Contraprestaciones 
650 1 4 |a Efectos 
650 1 4 |a Evaluación de servicios 
651 1 4 |a Países Bajos 
650 1 4 |a Innovaciones 
650 1 4 |a Reforma 
650 1 4 |a Seguridad Social 
653 1 0 |a Acción social 
655 4 |a Documental 
700 1 |a PLANTENGA, J. 
773 0 |t JOURNAL OF SOCIAL POLICY  |g Vol. 39, no. 1 (2010), p. 35-52 
856 4 0 |z Path  |u \\Srvdatos\siis\docus\Revistas electrónicas\Journal of Social Policy R.804\2010\Making Transitions Pay.pdf 
856 4 1 |z Enlace web pago  |u SI 
901 |a Algunos estudios advierten que, si no se producen reformas estructurales, los actuales sistemas europeos de Seguridad Social pueden colapsar. Este artículo examina un nuevo programa de protección social implementado en los Países Bajos en 2006, sopesando su idoneidad a la luz del concepto de mercado de trabajo en transición (transitional labour market) propuesto por Günther Schmid. El Levensloopreeling es un sistema de ahorro incentivado que complementa de forma voluntaria la Seguridad Social. En síntesis, se trata de ofrecer a las y los trabajadores la posibilidad de acumular un fondo monetario del que puedan disponer cuando, por cualquier circunstancia, dejen el mercado laboral. Lo ahorrado puede ascender hasta un 12% anual del sueldo bruto y un total equivalente al 210% del sueldo anual bruto, y se deposita en cuentas especiales, administradas por entidades financieras. Las aportaciones –a las que también pueden contribuir las empresas– están libres de impuestos, si bien los ahorros tributan cuando se hace uso de ellos. En ese momento, además, se recibe una deducción fiscal de 191 euros por año de permanencia. El sistema permite, durante un máximo de tres años, reemplazar hasta el 70% de los ingresos por trabajo cuando se sale (‘transición’) del mercado laboral, ya sea para cuidar a personas dependientes, estudiar, jubilarse antes o para tomarse un periodo sabático; esto incluye el fin de la relación laboral, pero en este caso no hay beneficios fiscales. Los autores del artículo entienden que este sistema no satisface por completo los criterios de empoderamiento individual, solidaridad, y sostenibilidad laboral y de ingresos que, en la teoría del mercado de trabajo en transición, definen las buenas políticas sociolaborales. Por este motivo, abogan por sistemas mixtos de Seguridad Social, que combinen las aportaciones individuales (obligatorias o voluntarias) con medidas específicas para proteger a los colectivos menos favorecidos, que quedan al margen de la fórmula neerlandesa aquí estudiada. 
904 |a El ahorro incentivado como mecanismo de protección social: estudio de caso 
914 |a NO 
920 |b 1  |a Bibliografía 
916 |a Imanol 
919 |a 03. Prestaciones económicas 
919 |a 10. Financiación 
931 |a Publicado en Gizarteratuz 
931 |a Recomendado en la web 
996 1 0 |a 21 
998 |a AR 
939 |a 20100211 
999 |c 165021  |d 165021 
952 |a SIS  |o R.804   |o  Archivo