PEOPLE PLANNING AHEAD. A GUIDE TO COMMUNITY HEALTHCARE AND END OF LIFE WISHES
Saved in:
CREANY, L.A., PEOPLE PLANNING AHEAD. A GUIDE TO COMMUNITY HEALTHCARE AND END OF LIFE WISHES. WASHINGTON, AMERICAN ASSOCIATION ON INTELLECTUAL AND DEVELOPMENTAL DISABILITIES, 2009, 61 p.
Ref.
161080
Location:
SIIS 12.43 Archivo
Palabras clave:
Autodeterminación, Cuidados paliativos, Discapacidad, Enfermos, Enfermos terminales, Manuales, Participación usuarios, Servicios de salud, Toma de decisiones
Autodeterminación, Cuidados paliativos, Discapacidad, Enfermos, Enfermos terminales, Manuales, Participación usuarios, Servicios de salud, Toma de decisiones
Abstract:
Planificar de antemano qué tipo de cuidados deseamos recibir al final de la vida es tan importante como difícil, y aún más en el caso de las personas con discapacidad que tienen dificultades comunicativas. No obstante, obviando la cuestión sólo se consigue dañar el principio ético de la autonomía de la persona usuaria y actuar en contra del principio de buena práctica profesional. Por este motivo, se hace necesario disponer de una forma respetuosa de plantear estas cuestiones tan difíciles, atender a lo que la persona desea y actuar en concordancia. Esta guía, basada en la filosofía de la planificación centrada en la persona, ofrece un guión sencillo para comunicarse con la persona con discapacidad, conocer sus deseos y prioridades, incluso en lo referente a los cuidados al final de la vida, recoger la información de manera estructurada y redactar un plan de actuación o la declaración de voluntades anticipadas de la persona. El objetivo –dependiendo si se trata de una persona sana o que presenta ya una enfermedad crónica– consiste en obtener información sobre cuestiones como: el significado que tiene para la persona vivir bien, con calidad de vida; si hay algo que particularmente desee hacer antes de verse impedido para hacerlo; qué conocimientos tiene sobre el progreso de su enfermedad y sobre los tratamientos comúnmente aplicados al final de la vida; si considera que el objetivo de la atención sanitaria al final de la vida debe ser la supervivencia, el cuidado y la comodidad; o si tiene creencias culturales, religiosas o personales que puedan ser relevantes en el final de la vida, entre otras muchas cuestiones.
Planificar de antemano qué tipo de cuidados deseamos recibir al final de la vida es tan importante como difícil, y aún más en el caso de las personas con discapacidad que tienen dificultades comunicativas. No obstante, obviando la cuestión sólo se consigue dañar el principio ético de la autonomía de la persona usuaria y actuar en contra del principio de buena práctica profesional. Por este motivo, se hace necesario disponer de una forma respetuosa de plantear estas cuestiones tan difíciles, atender a lo que la persona desea y actuar en concordancia. Esta guía, basada en la filosofía de la planificación centrada en la persona, ofrece un guión sencillo para comunicarse con la persona con discapacidad, conocer sus deseos y prioridades, incluso en lo referente a los cuidados al final de la vida, recoger la información de manera estructurada y redactar un plan de actuación o la declaración de voluntades anticipadas de la persona. El objetivo –dependiendo si se trata de una persona sana o que presenta ya una enfermedad crónica– consiste en obtener información sobre cuestiones como: el significado que tiene para la persona vivir bien, con calidad de vida; si hay algo que particularmente desee hacer antes de verse impedido para hacerlo; qué conocimientos tiene sobre el progreso de su enfermedad y sobre los tratamientos comúnmente aplicados al final de la vida; si considera que el objetivo de la atención sanitaria al final de la vida debe ser la supervivencia, el cuidado y la comodidad; o si tiene creencias culturales, religiosas o personales que puedan ser relevantes en el final de la vida, entre otras muchas cuestiones.