GUIA PARA INMIGRANTES
Saved in:
CONSEJERIA DE PRESIDENCIA Y ADMINISTRACION TERRITORIAL, GUIA PARA INMIGRANTES. VALLADOLID, JUNTA DE CASTILLA Y LEON, 2007, 152 p.
Ref.
151397
Location:
SIIS Archivo
Palabras clave:
Información, Migración, Minorías, Recursos, Servicios públicos, Servicios y centros, Castilla y León, España
Información, Migración, Minorías, Recursos, Servicios públicos, Servicios y centros, Castilla y León, España
Abstract:
Esta Guía para Inmigrantes, se presenta como un instrumento sencillo y manejable, con una información básica y necesaria sobre las instituciones y recursos que se ofrecen en Castilla y León para que todas aquellas personas que procedentes de otros países vienen por primera vez a nuestra Comunidad y desean establecerse. Está pensada fundamentalmente como apoyo en el momento de la llegada a un nuevo territorio, desconocido en la mayoría de los aspectos, y que supone una barrera para la integración en nuestra Comunidad. Si bien es cierto recoge datos que pueden aparecer en otras Guías más generales, en esta publicación los datos se organizan a partir de una clasificación sencilla, e incluye referencias y direcciones sobre los principales servicios y programas que puedan necesitarse, y de este modo facilitar el acceso a la ayuda que prestan los profesionales que trabajan con y para la población extranjera. La Guía se presenta en castellano y traducida en esta primera edición a cinco idiomas: inglés, francés, rumano, búlgaro y árabe magrebí, tratando de llegar a aquellos grupos con mayor presencia cuantitativa y junto con el castellano aquellos idiomas más extendidos en las zonas de procedencia de los inmigrantes, después del idioma o lengua de ámbito más local.
Esta Guía para Inmigrantes, se presenta como un instrumento sencillo y manejable, con una información básica y necesaria sobre las instituciones y recursos que se ofrecen en Castilla y León para que todas aquellas personas que procedentes de otros países vienen por primera vez a nuestra Comunidad y desean establecerse. Está pensada fundamentalmente como apoyo en el momento de la llegada a un nuevo territorio, desconocido en la mayoría de los aspectos, y que supone una barrera para la integración en nuestra Comunidad. Si bien es cierto recoge datos que pueden aparecer en otras Guías más generales, en esta publicación los datos se organizan a partir de una clasificación sencilla, e incluye referencias y direcciones sobre los principales servicios y programas que puedan necesitarse, y de este modo facilitar el acceso a la ayuda que prestan los profesionales que trabajan con y para la población extranjera. La Guía se presenta en castellano y traducida en esta primera edición a cinco idiomas: inglés, francés, rumano, búlgaro y árabe magrebí, tratando de llegar a aquellos grupos con mayor presencia cuantitativa y junto con el castellano aquellos idiomas más extendidos en las zonas de procedencia de los inmigrantes, después del idioma o lengua de ámbito más local.