CHILDREN OF PRISONERS. MAINTAINING FAMILY TIES
Saved in:
CHILDREN OF PRISONERS. MAINTAINING FAMILY TIES. Serie: RESOURCE GUIDE, Londres, SOCIAL CARE INSTITUTE FOR EXCELLENCE, 2008, 136 p.
Ref.
151176
Location:
DFB Archivo
Palabras clave:
Coordinación administrativa, Exclusión social, Experiencias, Infancia, Literatura científica, Manuales de procedimiento, Prisión, Relación padres-hijos, Reino Unido
Coordinación administrativa, Exclusión social, Experiencias, Infancia, Literatura científica, Manuales de procedimiento, Prisión, Relación padres-hijos, Reino Unido
Abstract:
La situación de los hijos menores de personas reclusas es difícil, independientemente de si están con sus padres dentro de la cárcel o si viven separados de ellos en la comunidad. Mantener el contacto con los padres y madres encarcelados puede ser importante para los niños y también para los progenitores, para quienes la paternidad a menudo significa un incentivo de cara a la reinserción. Por ello, los autores de esta publicación han querido recopilar buenas prácticas de intervenciones de apoyo para mantener las relaciones familiares durante la reclusión de padres y madres. Para cumplir con este objetivo, analizaron la literatura publicada sobre este tema dentro y fuera del Reino Unido durante los últimos quince años y recogieron, mediante grupos de discusión, experiencias prácticas al respecto en Inglaterra, Escocia e Irlanda del Norte. Según los autores, la problemática en cuestión requiere una respuesta coordinada por parte de la justicia criminal, la educación y los servicios sociales. Otro aspecto digno de destacarse sería la conveniencia de adaptar las respuestas a las necesidades individuales de cada caso, porque, argumentan los autores, no todos los niños reaccionan de la misma forma ante la adversidad de tener un familiar directo en prisión: por ejemplo, suele resultar mucho más duro para los menores tener a su madre encarcelada que al padre. Pero ante todo, concluyen los autores, siempre ha de primar la seguridad y el bienestar del menor. Por esta razón, antes de tomar cualquier medida para favorecer la relación entre el menor y su padre o madre, debe sopesarse cuidadosamente que vaya a resultar beneficiosa para el menor, pues en estas circunstancias sus intereses prevalecen sobre los de las personas adultas.
La situación de los hijos menores de personas reclusas es difícil, independientemente de si están con sus padres dentro de la cárcel o si viven separados de ellos en la comunidad. Mantener el contacto con los padres y madres encarcelados puede ser importante para los niños y también para los progenitores, para quienes la paternidad a menudo significa un incentivo de cara a la reinserción. Por ello, los autores de esta publicación han querido recopilar buenas prácticas de intervenciones de apoyo para mantener las relaciones familiares durante la reclusión de padres y madres. Para cumplir con este objetivo, analizaron la literatura publicada sobre este tema dentro y fuera del Reino Unido durante los últimos quince años y recogieron, mediante grupos de discusión, experiencias prácticas al respecto en Inglaterra, Escocia e Irlanda del Norte. Según los autores, la problemática en cuestión requiere una respuesta coordinada por parte de la justicia criminal, la educación y los servicios sociales. Otro aspecto digno de destacarse sería la conveniencia de adaptar las respuestas a las necesidades individuales de cada caso, porque, argumentan los autores, no todos los niños reaccionan de la misma forma ante la adversidad de tener un familiar directo en prisión: por ejemplo, suele resultar mucho más duro para los menores tener a su madre encarcelada que al padre. Pero ante todo, concluyen los autores, siempre ha de primar la seguridad y el bienestar del menor. Por esta razón, antes de tomar cualquier medida para favorecer la relación entre el menor y su padre o madre, debe sopesarse cuidadosamente que vaya a resultar beneficiosa para el menor, pues en estas circunstancias sus intereses prevalecen sobre los de las personas adultas.