A COMPARATIVE CASE STUDY OF CARE SYSTEMS FOR FRAIL ELDERLY PEOPLE. GERMANY, SPAIN, FRANCE, ITALY, UNITED KINGDOM AND SWEDEN
Spremljeno u:
LE BIHAN, B., MARTIN, C., A COMPARATIVE CASE STUDY OF CARE SYSTEMS FOR FRAIL ELDERLY PEOPLE. GERMANY, SPAIN, FRANCE, ITALY, UNITED KINGDOM AND SWEDEN. SOCIAL POLICY AND ADMINISTRATION, Vol. 40, no. 1 (2006), p. 26-46.
Ref.
147210
Lokacija:
SIIS R.1328 Archivo
Palabras clave:
Características sistema, Cuidados de larga duración, Dependencia, Discapacidad, Estudio comparativo, Personas mayores, Protección social, Alemania, España, Francia, Italia, Reino Unido, Suecia
Características sistema, Cuidados de larga duración, Dependencia, Discapacidad, Estudio comparativo, Personas mayores, Protección social, Alemania, España, Francia, Italia, Reino Unido, Suecia
Sažetak:
Más allá de sus resultados, el interés de este artículo radica en su metodología. Se trata de una investigación basada en la determinación y el análisis del paquete de cuidados que, ante las mismas necesidades, pueden recibir las personas mayores en diversas ciudades de Europa. En concreto, las autoras del trabajo analizan los servicios que doce personas mayores ficticias –cada una con necesidades y niveles de apoyo diferentes– recibirían en Barcelona, Roma, Ille et Villaine (Francia), Estocolmo, Munich y una ciudad anónima del Reino Unido. La metodología permite –más allá del estudio de los macrosistemas de servicios sociales– analizar en qué medida coinciden o divergen, a pie de calle, los sistemas europeos de atención a las personas mayores. En sus líneas generales, las coincidencias son notables: articulación más o menos ágil de un espacio sociosanitario, prioridad de la atención domiciliaria y gestión de casos a partir de una valoración individualizada de las necesidades, disponibilidad de servicios sociales y de prestaciones económicas... Las diferencias parecen referirse, más bien, al grado de disponibilidad de estos recursos y prestaciones, y a la participación de los usuarios en su financiación. En sus conclusiones, el estudio indica que Barcelona y Roma son las ciudades en las que en mayor medida el sistema se basa en la presión sobre los usuarios y sobre su red informal, mientras que Alemania y Suecia constituyen los casos en los que el acceso al sistema de atención está más estandarizado y formalizado.
Más allá de sus resultados, el interés de este artículo radica en su metodología. Se trata de una investigación basada en la determinación y el análisis del paquete de cuidados que, ante las mismas necesidades, pueden recibir las personas mayores en diversas ciudades de Europa. En concreto, las autoras del trabajo analizan los servicios que doce personas mayores ficticias –cada una con necesidades y niveles de apoyo diferentes– recibirían en Barcelona, Roma, Ille et Villaine (Francia), Estocolmo, Munich y una ciudad anónima del Reino Unido. La metodología permite –más allá del estudio de los macrosistemas de servicios sociales– analizar en qué medida coinciden o divergen, a pie de calle, los sistemas europeos de atención a las personas mayores. En sus líneas generales, las coincidencias son notables: articulación más o menos ágil de un espacio sociosanitario, prioridad de la atención domiciliaria y gestión de casos a partir de una valoración individualizada de las necesidades, disponibilidad de servicios sociales y de prestaciones económicas... Las diferencias parecen referirse, más bien, al grado de disponibilidad de estos recursos y prestaciones, y a la participación de los usuarios en su financiación. En sus conclusiones, el estudio indica que Barcelona y Roma son las ciudades en las que en mayor medida el sistema se basa en la presión sobre los usuarios y sobre su red informal, mientras que Alemania y Suecia constituyen los casos en los que el acceso al sistema de atención está más estandarizado y formalizado.