Text this: Healthcare managers’ experiences of opportunities for user involvement in municipal health and care services. A reflexive thematic analysis of focus-group interviews from a Norwegian perspective