Text this: Quantifying policy trade-offs to support aging populations